Η Βάιολετ και ο Βάλιαντ Τουίστ, μαζί με τη φίλη τους Σάιλα, ξεκινούν για το αρχιπέλαγος του Γιαπ, στη Μικρονησία, όταν η SOS Κρυπτόζωα τους αναθέτει μια τρίτη επικίνδυνη αποστολή: να ελέγξουν την κατάσταση της υγείας του Κύριου της Φωτιάς, του ξακουστού δράκου του Ειρηνικού, και να φέρουν σε ασφαλές μέρος το πολύτιμο φυλαχτό του. Οι τρεις φίλοι πρέπει να βιαστούν, γιατί οι πράκτορες της Ράπτορ θέλουν να το βρουν πριν από αυτούς. Κι είναι κρίμα που ο γερο-ψαράς Μαχουέλε, ο μόνος που γνώριζε το μυστικό καταφύγιο του κρυπτόζωου, χάθηκε στη θάλασσα στη διάρκεια μιας τρικυμίας...