Δύο παραδοσιακά παραμύθια από την Κρήτη που χάνονται στα βάθη του καιρού. Βασιλόπουλα, κατάρες, ξωτικά, νεράιδες, στοιχειά και τέρατα ταξιδεύουν στο χρόνο και γίνονται ιστορίες αθάνατες καθώς οι γιαγιάδες και οι παππούδες τις αφηγούνται στους νεότερους τις κρύες νύχτες του χειμώνα. Θα καταφέρει ο ήρωάς μας να διώξει την κατάρα που τον κυνηγά; Μπορεί η αγάπη να νικήσει το θάνατο και την κακία;