Στον παρόντα τόμο δημοσιεύονται μελέτες, οι οποίες παρουσιάζουν πτυχές από τη θεολογία, τη γραμματεία και την πνευματικότητα της δυτικής εκκλησίας κατά την πρώτη χιλιετία. Στόχος του τόμου αποτελεί η γνωριμία με τη βίωση της ορθόδοξης εμπειρίας από τη δυτική παράδοση κατά την περίοδο της αδιαίρετης Εκκλησίας, καθώς και η ανάδειξη των κοινών αλλά και των ιδιαίτερων στοιχείων αυτής με την Ανατολή. Φώτιος Σωτ. Ιωαννίδης