Φθινόπωρο 1774. Η καθημερινότητα στο Ριτζ διαταράσσεται από έναν αόρατο εχθρό και η ζωή της Κλαιρ θα κινδυνεύσει… Στις περιπέτειες που θα ακολουθήσουν, μια αναπάντεχη κατηγορία θα αναστατώσει συθέμελα την οικογένεια Φρέιζερ και θα πυροδοτήσει έναν κυκεώνα προδοσίας, εκδίκησης και συνταρακτικών αποκαλύψεων. Στο μεταξύ η ένταση στις αποικίες κορυφώνεται, αναγκάζοντας τους πάντες να διαλέξουν στρατόπεδο και διχάζοντας συγγενείς και φίλους. Μέσα σ’ όλα αυτά, το ζοφερό προμήνυμα ενός άρθρου εφημερίδας του 1776 εξακολουθεί να ρίχνει τη βαριά σκιά του στις ζωές των Φρέιζερ, όμως όλοι ελπίζουν ότι το μέλλον μπορεί να αλλάξει. Η συνέχεια μιας πολυδιάστατης σειράς, που απέσπασε διθυραμβικές κριτικές και ενθουσίασε εκατομμύρια αναγνώστες παγκοσμίως. «Θριαμβευτικό… Η χρήση ιστορικών λεπτομερειών και η ολοζώντανη ιστορία αγάπης επιβεβαιώνουν την Gabaldon ως κορυφαία συγγραφέα.» – Publishers Weekly