Ο Χοντρούλης και η Πηδηχτή, δυο μικρά και έξυπνα ποντικάκια, δεν ακούνε τη μαμά τους, τη κυρα-ποντικίνα, και αποφασίζουν να παρακολουθήσουν κρυφά τη συνεδρίαση των ζώων κάτω από τη Μεγάλη Βελανιδιά, όπου η χελιδόνα έχει να τους ανακοινώσει κάτι σημαντικό για τη ζωή τους...