" Όρτσα τα πανιά! "...ο κουρσάρος μας φωνάζει. Τον ήλιο μετράει, την πυξίδα του κοιτάζει. Πλώρη βάζει για την ανατολή. Είναι η ώρα για την πρώτη του αποστολή! Το ταξίδι του επικίνδυνο. Άραγε θα πετύχει; Θα'ναι ο καιρός ευνοϊκός; Θα'ναι μαζί του η τύχη; Ταξίδι μαγικό σε κόσμο φανταστικό! Κι αν θες κι εσύ έλα μαζί! Μα θέλει θάρρος! Θέλει καρδιά, θέλει ψυχή... Να ΄ σαι κουρσάρος!