Μια μέρα η πονηρή η αλεπού κάλεσε τον φίλο της τον πελαργό για φαγητό. Όμως, επειδή είχε όρεξη για αστεία, σέρβιρε τη σούπα σε ένα ρηχό πιάτο. Ο πελαργός έφυγε από το σπίτι της αλεπούς νηστικός και σκέφτηκε να την πληρώσει με το ίδιο νόμισμα...