Το μικρό, ζωηρό αρκουδάκι βαρέθηκε την καθημερινότητα. Με τόσο χιόνι δεν είχε τίποτε να κάνει και πουθενά να πάει! Συντροφεύστε το μικρό αρκουδάκι στην περιπέτεια και στα ατελείωτα παιχνίδια με τον μεγάλο αρκούδο, ο οποίος θα μας δείξει με τον καλύτερο τρόπο ότι μπορούμε να περάσουμε καλά, όπου κι αν βρισκόμαστε. Ανακαλύψτε μαζί με τον ήρωα της ιστορίας μας όλα τα υπέροχα πράγματα που υπάρχουν γύρω μας, όπως η διασκέδαση και η αληθινή φιλία!