Παλιές ή καινούριες φίλες; Όταν η Νικόλ μαθαίνει πως έρχεται στο Λονδίνο η Λέσλι, η σούπερ μοντέρνα φίλη της από τη Νέα Υόρκη, πανηγυρίζει αφού είναι σίγουρη ότι η Λέσλι θα γίνει γρήγορα η έκτη Μικρή και Τριανταφυλλένια. Αλλά η φαντασμένη νεόφερτη δεν ενθουσιάζει καθόλου τις άλλες τέσσερις φιλενάδες και η Νικόλ βρίσκεται σε δίλημμα. Ποιες θα κάνει παρέα; Μήπως οι Μικρές και Τριανταφυλλένιες μείνουν τελικά τέσσερις;