Το "Μέσα από τα μάτια ενός παιδιού" έρχεται να συμβάλει στην ανάλυση σε βάθος της παιδικής λογοτεχνίας στα πλαίσια του σχολικού περιβάλλοντος, σε ό,τι αφορά το ύφος, τα συστατικά της στοιχεία και τις αξίες της. Έργο μιας από τις γνωστότερες ειδικούς του αντικειμένου, αυτή η έκδοση - βασισμένη στην 6η και πιο ενημερωμένη αγγλική έκδοση - ωθεί τον αναγνώστη να εμβαθύνει ο ίδιος στην παιδική λογοτεχνία. Τί κάνει ξεχωριστή αυτή τη συγκεκριμένη έκδοση; - Επικεντρώνεται στην αξιοποίηση της παιδικής λογοτεχνίας μέσα στην τάξη δίνοντας βάρος στην ανταπόκριση των μαθητών και την εμπειρία των δασκάλων. Αυτά περιέχονται σε αναφορές με γενικό τίτλο "Μέσα από τα μάτια ενός παιδιού" και "Μέσα από τα μάτια ενός δασκάλου". - Η διευρυμένη και σχολαστική διαπολιτισμική προσέγγισή της που διαπερνά το σύνολο του υλικού. - Θέματα που καλύπτουν κεντρικά ζητήματα της παιδικής λογοτεχνίας, όπως η λογοκρισία και ο γραπτός λόγος έξω από την εθνική, την πολιτιστική ομάδα ή τους όρους οπτικού γραμματισμού κάποιου. - Συγκεκριμένα κριτήρια αξιολόγησης για την παιδική λογοτεχνία. - Συνεντεύξεις με πολλούς διακεκριμένους συγγραφείς και εικονογράφους. - Ηλεκτρονική σελίδα με υλικό που στηρίζει το βιβλίο καθώς περιέχει ασκήσεις αυτοαξιολόγησης, πολλές δραστηριότητες για το χρήστη, ένα δικτυακό βιβλίο με στρατηγικές διδασκαλίας της παιδικής λογοτεχνίας, καθώς και συνδέσμους με βραβευμένες ιστοσελίδες, ιστοσελίδες συγγραφέων, τάξεων, με θέματα έρευνας κ.ά.