Ο Σερζ Ντελμά ζει μια ήσυχη ζωή σε μια επαρχιακή γαλλική πόλη: πηγαίνει σχολείο, κάνει βόλτες με το ποδήλατο, ψαρεύει στο ποτάμι. Όλα αυτά αλλάζουν με την εμφάνιση της καινούριας συμμαθήτριάς του Μαρίνας, που, μαζί με το ζωγράφο μπαμπά της, μετακομίζει σε έναν παλιό πύργο της περιοχής. Η Μαρίνα είναι ένα κορίτσι ξεχωριστό, που δε μοιάζει με όλα τα άλλα. Είναι μοναχική, της αρέσουν οι βόλτες με το ποδήλατο δίπλα στο ποτάμι και η ζωγραφική ιστοριών από την αρχαιότητα. Οι δυο τους γίνονται πολύ καλοί φίλοι. Όμως, αυτή η φιλία δοκιμάζεται, όταν οι κάτοικοι του χωριού στρέφονται εναντίον της Μαρίνας και του μπαμπά της, οι οποίοι αντιδρούν έντονα στη δημιουργία πυρηνικού σταθμού στην περιοχή. Ο Σερζ βρίσκεται μπροστά σε δίλημμα. Θα στηρίξει τη φίλη του; Μια τρυφερή και ανθρώπινη ιστορία που αγγίζει σημαντικά θέματα: τη φιλία, την αλληλεγγύη, την οικολογία.