"Αυτή η νουβέλα είναι μια καλλονή. Ο ΝτεΛίλλο μας παίρνει μαζί του σ' ένα ταξίδι που μας αφήνει χωρίς ανάσα, πέρα από τις επίσημες εκδοχές της καθημερινής ιστορίας μας, πέρα από όλες τις εύκολες υποθέσεις για το ποιοί είμαστε, με ένα τόσο τολμηρό μάτι και μια τόσο πειστική και επικεντρωμένη στο ήθος φωνή, όσο κανείς στα αμερικανικά γράμματα". Τόμας Πύνσον