The Cyprus Writers' Union / CWU, with the 20 poems (1975–2011) by Lefkios Zafiriou in this trilingual edition, contributes to Cultural Diplomacy, which the CWU and the twinned Hellenic Cypriot Cultural Association jointly support. Let this edition travel globally, with the memory of our member Lefkios ! Dr. Iosif S. Iosifidis President of the Cyprus Writers' Union (CWU) Η Ένωση Λογοτεχνών Κύπρου/ΕΛΚ, με τα 20 ποιήματα (1975–2011) του Λεύκιου Ζαφειρίου στην τρίγλωσση αυτή έκδοση, συμβάλλει στην Πολιτιστική Διπλωματία, που η ΕΛΚ και ο αδελφοποιημένος Σύνδεσμος Πολιτισμού Ελλάδας Κύπρου στηρίζουν από κοινού. Ας ταξιδεύει η έκδοση αυτή ανά τον κόσμο, με τη μνήμη του Λεύκιου μας! Δρ Ιωσήφ Σ Ιωσηφίδης Πρόεδρος Ένωσης Λογοτεχνών Κύπρου (ΕΛΚ)