Το πολυτελές λεύκωμα αποτυπώνει μια ολόκληρη εποχή μέσα από τις προσωπικές φωτογραφίες και τις φωτογραφικές συνθέσεις του Μπάμπη Μωρές -του ιδρυτή του πλέον φημισμένου μαγαζιού της Ύδρας. Σίγουρα, αυτό έχει μια ιδιαίτερη αξία για όσους έζησαν την χρυσή αυτή περίοδο. Αλλά έχει ακόμη μεγαλύτερη και για όλους όσους δεν την γνώρισαν, ή δεν την έζησαν την Ύδρα της δεκαετίας του '60. Μέσα από τις σελίδες του λευκώματος, αυτή η εποχή παρουσιάζεται σήμερα ολοζώντανη, ολόδροση και, κυρίως, νέα όμορφη και ελπιδοφόρα. Τα πράγματα, τα γεγονότα και τα πρόσωπα μάς τα παρουσιάζει ο Θ. Ρουμπάνης, κομμάτι και ο ίδιος της χρυσής αυτής εποχής και της ίδιας της "Λαγουδέρας" και της ιστορίας της. Ο Μπάμπης Μωρές στην πραγματικότητα δημιούργησε ένα απίστευτο, ένα κολοσσιαίο έργο "εν αγνοία" της τεκμηριωτικής του δύναμης από την πλευρά της καταγραφής και της αψευδούς μαρτυρίας και της μεγάλης του εμβέλειάς. Από την πρώτη χρονιά που άρχισε να στήνει τα ετήσια λευκώματά του, το μακρινό 1959, με έναν σαφέστατο, ολιγόλογο, τρόπο στην πρώτη κιόλας σελίδα αποσαφήνισε τις προθέσεις του. "Η Λαγουδέρα θα συγκεντρώνει όλη τη ζωή του καλοκαιριού… Ο σκοπός του άλμπουμ αυτού δεν έχει καμιά σχέση με διαφήμιση ή διαφήμιση προσώπων ή πραγμάτων. Με ειλικρινή αντικειμενικότητα θα παρουσιάζουμε στις σελίδες του, ό,τι ο πάντα αδιάφθορος φακός της μηχανής μας συνέλαβε. Μπάμπης". Είναι χαρακτηριστικό ότι ο Μπάμπης δεν φωτογράφιζε μόνον τα συμβάντα και τα πρόσωπα, τα γυρίσματα των ταινιών, ή μόνο σκηνές από την Λαγουδέρα. Στα ετήσια λευκώματά του έστησε ένα ολόκληρο υδραίικο σκηνικό με στιγμιότυπα από το νησί, με γιοτ, με την "Κρεολή" του Νιάρχου, με σκηνές από το λιμάνι, με συγκεντρώσεις και παρέες σε άλλα μαγαζιά, με βάρκες, με βουτιές, με κορίτσια, πολλά κορίτσια -που άρεσαν στον Μπάμπη- και αγόρια, με αφίξεις των ανθρώπων και, βέβαια, αφίξεις προσωπικοτήτων με τα καράβια κ.λπ., κ.λπ. Από τη δική του πλευρά ο Θόδωρος Ρουμπάνης, ως ένας συνεχιστής του Μπάμπη Μωρές, ήταν ο ιδανικός άνθρωπος στη σωστή θ