Ξεκίνησε από την Αθήνα και έφτασε στη Νέα Υόρκη για μια επαγγελματική συνάντηση με τον Ελληνοαμερικανό Πήτερ Πάπας. Όμως εκείνος απουσιάζει, βρίσκεται στο Xάλιφαξ του Kαναδά. Η αναζήτηση αρχίζει και στην πορεία της παρασύρει μια σειρά προσώπων. Ο Αμερικανός τηλεπαρουσιαστής και η μυστηριώδης φίλη του, ο μαύρος μπάρμαν του πλοίου, η τρομαγμένη υπάλληλος της ρεσεψιόν, ο επίδοξος ολυμπιονίκης των δεκαεπτά χρόνων, ο ομοφυλόφιλος με το χρυσό πουκάμισο και ο ανάπηρος εραστής, ο κουρασμένος αστυνομικός και ο κηπουρός του νεκροταφείου συμμετέχουν στην έντονη πλοκή είτε ως πρωταγωνιστές είτε ως θεατές, σχηματίζοντας ανάγλυφα μέρος του διεθνούς τοπίου. Ώσπου ο μύθος αλλάζει κατεύθυνση. Μήπως ο Κωνσταντίνος Κώνστας θέλησε απλώς να ξεφύγει από την οδύνη του διαζυγίου του στην Αθήνα και την αποτυχία του να σώσει λαθρομετανάστες φίλους από τις κλούβες της αστυνομίας; Μήπως η συνάντηση με τον Πήτερ Πάπας δεν είναι παρά ένα πρόσχημα; Και για ποιο λόγο ήρθε στο Χάλιφαξ τελικά;