Υπάρχει μια μαύρη γραμμή αλλιώτικη από τις άλλες. Αυτή που συνδέει τον Μαρκ Ντυπεϊρά, τον δημοσιογράφο με το αμφιλεγόμενο παρελθόν, που, παθιασμένος με το έγκλημα, προσπαθεί να διεισδύσει στο μυαλό του δολοφόνου. Τον Ζακ Ρεβερντί, παγκόσμιο πρωταθλητή της ελεύθερης κατάδυσης, ανίκητο όπου υπάρχει νερό και ύποπτο για φόνους κατ' εξακολούθηση νέων γυναικών, στη νοτιοανατολική Ασία. Τη μοιραία Χάντιντζα, φοιτήτρια ψυχολογίας και μοντέλο, που ένα αγνοία της γίνεται ανάμεσα στους δύο ένα είδος sui generis δολώματος. Από το Παρίσι στη Μαλαισία, την Καμπότζη και την Ταϊλάνδη και από κει στη Σικελία, αυτό το παράξενο τρίγωνο, μέσα από διαδρομές στις ζούγκλες, σε δάση από μπαμπού και στην ηφαιστειακή Κατάνη, ανακαλύπτει τι το συνδέει και συνομιλεί με το θάνατο. Με στόχο πάντα να εξελίσσει την έρευνά του στις ρίζες του Κακού, ο δημοφιλής Γάλλος συγγραφέας αποδεικνύεται ανεξάντλητος. Διατηρώντας πάντα τις αρετές της πένας του, την καταιγιστική πλοκή, τις κινηματογραφικές τεχνικές στις αφηγήσεις του, το έντεχνο σασπένς, τους περίπλοκους ήρωες και την οργιώδη φαντασία, εν τέλει, καταφέρνει να γράψει ένα ακόμα μυθιστόρημα που θα διαβάσετε απνευστί. Δηλαδή θα αφήσετε μόνο στο τέλος. Και σ΄ αυτό το τέλος όλα θα ανατραπούν... Γιατί ένα είναι το σίγουρο: οι καλοί και οι κακοί του Γκρανζέ αλλάζουν συνεχώς στρατόπεδο.