Μια φτωχή γιαγιά ζει σε ένα καλύβι στις αρχές ενός μαγικού δάσους. Αγαπά και φροντίζει δέντρα, ζώα και ανθρώπους ώσπου ο άρχοντας του τόπου, την τιμωρεί άδικα κλείνοντας τη στη φυλακή. Η Λευκή Μάγισσα που βλέπει τα πάντα μέσα από την κρυστάλλινη σφαίρα της, είναι πια η μόνη της ελπίδα…