Η νέα σχολική χρονιά αρχίζει και αρχηγοί στη φετινή τάξη είναι δύο κορίτσια με δύστροπο χαρακτήρα. Οι δίδυμες Πατ και Ίζαμπελ Ο’Σάλιβαν προσπαθούν να τις βοηθήσουν να κερδίσουν μια θέση ανάμεσα στις συμμαθήτριές τους.Τα διασκεδαστικά μπερδέματα στο κολέγιο του Σεν Κλερ δεν σταματούν ποτέ!