Έχει εχθρούς ένα μπαλόνι και ποιοι είναι αυτοί; Πώς θα μπορέσουν ο άνεμος, ένας σκύλος κι ένα μπαστούνι να γίνουν φίλοι του και να το βοηθήσουν να βρει ένα ασφαλές καταφύγιο; Μια ιστορία που αναδεικνύει το πόσο σημαντική είναι η πιο απλή κίνηση αγάπης, μια αγκαλιά!