Στο ωραιότερο παλάτι του κόσμου, φτιαγμένο από πορσελάνη, ένα αηδόνι τραγουδάει για το μελαγχολικό αυτοκράτορα της Κίνας. Το κελάηδημά του είναι εξαίσιο και φέρνει δάκρυα στα μάτια. Μιλάει για την αγάπη, την ειρήνη, τις ομορφιές της φύσης και της μάνας γης. Ένα ψεύτικο -μηχανικό αηδόνι- παίρνει τη θέση του αληθινού, που κάποιοι ραδιούργοι μανδαρίνοι το εξορίζουν από την Κίνα! - Θα γυρίσει το αηδόνι πάλι στον αυτοκράτορά του; - Θα καταφέρει να νικήσει το ψεύτικο μηχανικό αηδόνι; - Θα σώσει τον αγαπημένο του βασιλιά από το θάνατο; Το υπέροχο παραμύθι του Άντερσεν που συγκινεί, γοητεύει και συναρπάζει, τώρα σε θεατρική μεταφορά. Ένα κείμενο γεμάτο λυρισμό, χιούμορ και γοργή δράση που ταξιδεύει τον αναγνώστη-θεατή στο μαγευτικό και ονειρικό κόσμο της Άπω Ανατολής. Ένας ύμνος στην άδολη φιλία και στην ίδια τη ζωή.