Ο μικρός Πάνος βιάζεται να μεγαλώσει. Στο "Αχ, αυτός ο κόσμος των μεγάλων!", κρύβεται το όνειρό του να μεγαλώσει γρήγορα και τα παράπονά του από τους μεγάλους, οι οποίοι του επιτρέπουν να κάνει πολύ λογότερα από όσα πιστεύει ότι μπορεί να καταφέρει. Και όταν το όνειρο βγήκε αληθινό;